Art. 233 kk dotyczy składania fałszywych zeznań oraz fałszywych opinii i tłumaczeń w postępowaniach prowadzonych na podstawie ustawy. Przepis obejmuje zarówno świadka, jak i biegłego, rzeczoznawcę czy tłumacza. Poniżej wyjaśniono zakres odpowiedzialności, progi kar oraz typowe sytuacje z praktyki.

Art. 233 kodeksu karnego – na czym polega czyn?

Odpowiedzialności podlega osoba, która składając zeznanie mające służyć za dowód w postępowaniu sądowym lub innym postępowaniu ustawowym, zeznaje nieprawdę lub zataja prawdę. W przypadku biegłego, rzeczoznawcy lub tłumacza odpowiedzialność dotyczy przedstawienia fałszywej opinii, ekspertyzy lub tłumaczenia.

Kary przewidziane w art. 233 kk

  • § 1 (świadek): kara pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 8 lat,
  • § 1a (obawa przed odpowiedzialnością własną lub najbliższych): kara od 3 miesięcy do 5 lat,
  • § 4 (biegły/rzeczoznawca/tłumacz): kara od 1 roku do 10 lat,
  • § 4a (nieumyślna fałszywa opinia/tłumaczenie z istotną szkodą dla interesu publicznego): kara do 3 lat.

Sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, a nawet odstąpić od jej wymierzenia, jeśli: fałszywe zeznanie/opinia dotyczy okoliczności bez wpływu na rozstrzygnięcie albo sprawca dobrowolnie je sprostuje przed wydaniem rozstrzygnięcia (§ 5).

Warunki odpowiedzialności – pouczenie, przyrzeczenie i prawo do milczenia

  • warunkiem pociągnięcia do odpowiedzialności świadka jest prawidłowe uprzedzenie o odpowiedzialności karnej albo odebranie przyrzeczenia (§ 2),
  • świadek nie podlega karze z § 1a, jeżeli nie wiedział o prawie odmowy zeznań lub odpowiedzi na pytania (§ 3),
  • przepisy § 1–3 i 5 stosuje się odpowiednio do osoby składającej oświadczenie pod rygorem odpowiedzialności karnej (np. formularze urzędowe) – § 6.

Świadek a oskarżony – ważne rozróżnienie

Oskarżony realizuje prawo do obrony i nie ma obowiązku dostarczania dowodów własnej winy. Przepis art. 233 kk dotyczy co do zasady świadków (oraz biegłych, tłumaczy). W praktyce kluczowe jest prawidłowe ustalenie statusu procesowego osoby składającej wypowiedź.

Typowe sytuacje z praktyki

  • postępowania karne i cywilne – zatajanie istotnych faktów przez świadka,
  • postępowania administracyjne i dyscyplinarne – fałszywe oświadczenia składane pod rygorem odpowiedzialności,
  • opinie biegłych – pominięcie danych lub wnioski niezgodne z ustaleniami; w wypadkach nieumyślnych możliwy § 4a.

Kluczowe dowody i okoliczności oceny sądu

  • czy pouczenie o odpowiedzialności karnej było prawidłowe i udokumentowane,
  • czy zeznanie/opinia miały realny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy,
  • czy sprawca dobrowolnie sprostował nieprawdę przed rozstrzygnięciem,
  • czy w wypadku biegłego/tłumacza fałszywość wynika z umyślności, czy nieumyślnego błędu.

Najczęstsze błędy popełniane przez strony

  • składanie wyjaśnień/zeznania bez znajomości praw i obowiązków,
  • brak żądania utrwalenia i odczytania pouczenia w protokole,
  • ignorowanie możliwości sprostowania wypowiedzi przed rozstrzygnięciem,
  • publiczne komentarze w mediach społecznościowych naruszające spójność wersji wydarzeń.

FAQ – najczęstsze pytania o art. 233 kk

Co grozi za fałszywe zeznania?
Za podstawowy typ z § 1 grozi kara od 6 miesięcy do 8 lat pozbawienia wolności; dla biegłych i tłumaczy z § 4 – od 1 roku do 10 lat.

Czy można uniknąć kary, jeśli sprostuje się nieprawdę?
Tak, sąd może nadzwyczajnie złagodzić karę, a nawet od niej odstąpić, gdy sprostowanie nastąpi przed wydaniem rozstrzygnięcia albo gdy nieprawda dotyczy kwestii bez znaczenia dla sprawy (§ 5).

Czy brak pouczenia wyłącza odpowiedzialność?
Co do zasady – tak; poprawne pouczenie świadka jest warunkiem odpowiedzialności z § 2. Warto zadbać o właściwy zapis w protokole.

Czy świadek, który boi się odpowiedzialności karnej, też odpowiada?
Tak, ale wówczas stosuje się łagodniejszy typ z § 1a (3 mies.–5 lat), z dodatkową ochroną dla osób, które nie wiedziały o prawie odmowy zeznań (§ 3).

Potrzebna indywidualna pomoc?

Kancelaria analizuje dokumenty, weryfikuje prawidłowość pouczeń i ocenia ryzyko odpowiedzialności, w tym możliwość zastosowania klauzul łagodzących z § 5.

tel. 323070177
[email protected]

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych w związku z wysłaniem zapytania przez formularz kontaktowy. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do przetworzenia zapytania. Zostałem/am poinformowany/a, że przysługuje mi prawo dostępu do swoich danych, możliwość ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania.

Ile to 4 + 2?